查航新闻,因你而精彩,欢迎投稿:chumhum@outlook.com

你的朋友圈被《人民的名义》这把火烧“伤”了吗?

热点 Chumhum News 1321℃ 0评论
最近,有部叫做《人民的名义》国产剧逆天了!简直是怒刷朋友圈!

除了亮瞎你眼的各种点钞,还有这满冰箱的钞票,满墙的毛爷爷,满床的软妹币……

一部国产剧,豆瓣高达9.1的评分,敢问这部剧到底哪好看了?!

首先,敏感的政治题材,整部剧写的故事只有3个字:反贪腐!反贪腐!反贪腐!简直是拿各种真实发生的贪腐案件来演。剧本的人物都是有原型的。比如,由侯勇出演的贪官赵德汉,对应的是国家能源局煤炭司原副司长魏鹏远:衣着朴素,骑着自行车上班,受贿金额超过了2亿,专门买一套房存钱。

再者,剧中充斥着网红元素:魔性、段子、表情包。

其次,满满的老戏骨撑场。

沙瑞金书记(张丰毅饰)

汉东省委副书记高育良的妻子吴惠芬(张凯丽饰)

工会主席郑西坡(李光复饰)

大贪官丁义珍(徐文广饰)

还有,外媒的扎堆报道In the Name of the People的文章。

比如,美国知名财经媒体CNBC

大西洋媒体公司旗下的QUARTZ

雅虎新闻

不过到底好不好看,还是看我们这些吃瓜群众的喜好了!!!

反贪腐主题的英文表达小贴士!

最高人民检察院 Supreme People’s Procuratorate

最高人民法院 Supreme People’s Court

监察部 Ministry of Supervision (MOS)

国务院 State Council

司法机关 Judiciary

审判委员会 the Trial Committee

第一刑事法庭 the First Criminal Court

审判长 the presiding judge

检察官 procurator

警察 policeman

律师 lawyer/ attorney

贪官 corrupt officials/venal officials

贪污公款 embezzle public funds

反腐败 anti-corruption

司法腐败 judicial corruption

被指控受贿 be charged with bribery

滥用职权 abuse of power

玩忽职守或不当行为 dereliction of duty or misconduct

工作作风问题 working style issue

泄露国家秘密 leaking State secrets

双规 get detained and interrogated

严重违纪 serious disciplinary violations

开除党籍 be expelled from the Party

反腐倡廉 combat corruption and build a clean government

有腐必反,有贪必肃 fight every corrupt phenomenon, punish every corrupt official



转载请注明:查航新闻 Chumhum News » 你的朋友圈被《人民的名义》这把火烧“伤”了吗?

喜欢 (1)or分享 (0)
发表我的评论
取消评论

表情

Hi,您需要填写昵称和邮箱!

  • 昵称 (必填)
  • 邮箱 (必填)
  • 网址
(1)个小伙伴在吐槽
  1. 学英文的时候最好看
    edc2018-08-06 20:18 回复